Sonderlösungen
ATEX – Explosionsgeschützte Servomotoren
ATEX-Motoren sind speziell entwickelt, um den höchsten Sicherheitsstandards in explosionsgefährdeten Bereichen gerecht zu werden. Basierend auf der europäischen ATEX-Richtlinie 2014/34/EU bieten wir Lösungen, die strenge Anforderungen an den Explosionsschutz erfüllen und für den Einsatz in Ex-Zonen zugelassen sind. Mit integriertem thermischem Wicklungsschutz und umfassenden Sicherheitsmerkmalen gewährleisten unsere ATEX-Motoren den zuverlässigen Betrieb auch unter extremen Bedingungen, wo die Gefahr von Explosionen durch brennbare Gase, Nebel oder Staub besteht.
Einsatzbereiche
- Druckmaschinen
- Lackieranlagen
- Chemische, petrochemische und pharmazeutische Industrie
- Robtikanwendungen
- Sondermaschinen
- Reinigung
- Ventilantrieb für Energieanwendungen
- Müllaufbereitungsanlagen

Explosionsgeschützte Servomotoren, Baureihe EX, EY
Die Servomotoren der Baureihen EX und EY wurden speziell für Anwendungen in explosionsgefährdeten Bereichen entwickelt. Die EX-Baureihe erfüllt die Anforderungen für Zone 1 und ist mit einem robusten, explosionsgeschützten Gehäuse ausgestattet, das innere Explosionen sicher einschließt. Sie ist in Varianten nach europäischen und nordamerikanischen Sicherheitsstandards erhältlich.
Die EY-Baureihe eignet sich für Zone 2 und überzeugt durch ihr kompaktes Design und hohe Leistungsdichte. Beide Baureihen bieten exzellente Bewegungseigenschaften, sehr gutes Beschleunigungs- und Verzögerungsverhalten sowie ein hohes Dauerdrehmoment über einen großen Drehzahlbereich.

Technische Daten
| Baureihe | EX | EY | ||
| Kennzeichnung | ATEX/IECEx, KOSHA | CCC | CE / ATEX | CCC |
| EX Zone | Zone 1/21 | Zone 1/21 | Zone 2/22 | Zone 2 / 22 |
| Klassifizierung | Gas oder Staub | Gas oder Staub | Gase oder Staub | Gase oder Staub |
| Drehmoment | 1,75 bis 35 Nm | 1,75 bis 35 Nm | 1,8 bis 41 Nm | 1,8 bis 41 Nm |
| Drehzahl max. | 6800/min | 6800/min | 6800/min | 6800/min |
| Schutzklasse | IP65 | IP65 | IP65 | IP65 |
| Versorgungsspannung | 230 – 400 VAC | 230 – 400 VAC | 230 – 400 VAC | 230 – 400 VAC |
| Konformität | ATEX 2014/34/EU Richtlinie | CNCA-C23-01 2019 CNEX-C2301-2019 | ATEX 2014/34/EU Richtlinie | CNCA-C23-01 2019 CNEX-C2301-2019 |
Merkmale
- Servomotoren mit explosionsgeschütztem Gehäuse „d“
- CE/ATEX/CCC und IECEx konform
- Für eine Umgebungstemperatur von 40°C oder 60 °C
- Zum Einsatz in explosiven Gas- und Staubatmosphären
- Hohe Präzision
- Hohe Bewegungsqualität
- Hohe Dynamik
- Low-Cogging
- Kompakt und robust
- Wartungsfrei
- Hohe Leistungsdichte (6 kW in einem 155er
- quadratischen Gehäuse)
- Mit allen gängigen Antrieben kompatibel
Zubehör und Optionen
- Kombinierbar mit Reglertypen PSD1, Compax3 und AC30
Erfordert Ihre Einsatzumgebung eine ATEX-Lösung? Benötigen Sie eine Komplettlösung? Gerne beraten wir Sie persönlich.
Topfmotoren
Die Motoren sind kompakte, eintourige Kurzschlussläufermotoren ohne Eigenlüftung und mit Konvektionskühlung (IC 410). Sie wurden speziell für den dauerhaften Eintauchbetrieb bis 1 m Tauchtiefe entwickelt und bieten eine zuverlässige Lösung in Anwendungen mit erhöhter Feuchtigkeit oder direktem Kühlmittelkontakt.
Die Motoren erfüllen die Anforderungen der Schutzart IP67 gemäß DIN EN 60034-5 und sind damit vollständig gegen das Eindringen von Wasser und Staub geschützt. Je nach Einsatzfall sind sie für den Dauerbetrieb (S1) sowie für Kurzzeitbetrieb S3 – 30 % und S3 – 15 % ausgelegt.
Die Motoren werden standardmäßig in Wärmeklasse F gefertigt, verfügen über eine tropenfeste Isolierung und sind auch mit verstärktem Feucht- und Wärmeschutz oder in Wärmeklasse H erhältlich. Polumschaltbare Ausführungen sowie zusätzliche Bauformen und Einbaulagen (B5, B14, V1, V3, V18, V19) stehen auf Anfrage zur Verfügung. Die Baureihe entspricht sämtlichen relevanten Normen, insbesondere DIN EN 60034, und bietet eine robuste Lösung für industrielle Anwendungen unter anspruchsvollen Umweltbedingungen.
Technische Daten
| Baugrößen | Baugrößen 63 – 80 in glatter Ausführung Baugrößen 90 – 112 in Rippenausführung Gehäuse in Aluminium-Legierung |
| Leistungsbereich | 0,06 bis 2,2 kW |
| Wärmeklasse | F oder H |
| Schutzart | IP67 |
Merkmale
- Typische Einsatzmöglichkeiten:
- Waschanlagen
- Textilbetriebe mit Faserflug
- Metzgerei- und Nahrungsmittelindustrie
- Getränke- und Abfüllanlagen
- für Oberdeckaufstellung auf Schiffen
- Hafen-, Kai- und Kläranlagen
- Pumpenantriebe
Zubehör und Optionen
- Stillstandheizung
- Motorschutz, Kaltleiterschutz
- Ausführung mit Bremse
- Kabelanschluß
- Kondenswasserbohrung
- Sonderlackierung für saure Atmosphären, Seewasser
Wassergekühlte Drehstromotoren
Wassergekühlte Drehstrommotoren kommen überall dort zum Einsatz, wo herkömmliche luftgekühlte Antriebslösungen an ihre Grenzen stoßen. Sie überzeugen durch ihre kompakte Bauweise, hohe Leistungsdichte und besonders effektive Wärmeabfuhr über einen geschlossenen Kühlwasserkreislauf. Durch die gekapselte Bauform eignen sich diese Motoren ideal für den Einsatz unter rauen Umgebungsbedingungen, in lärmsensiblen Bereichen sowie in Anlagen mit speziellen thermischen Anforderungen.
Das Kühlmedium nimmt die im Motor entstehende Verlustwärme direkt am Gehäusemantel auf und führt sie zuverlässig ab – ein klarer Vorteil gegenüber klassischen Luftkühlkonzepten. Unsere wassergekühlten Motoren sind in verschiedenen Baugrößen und Ausführungen erhältlich und können individuell an spezielle Kundenanforderungen angepasst werden.
Technische Daten
| Baugrößen | 71 bis 450 |
| Leistungsbereich | 0,25 bis 1100 kW (bei 35°C Kühlmitteltemperatur) |
| Schutzart | IP55 (höhere Schutzarten auf Anfrage möglich) |
Merkmale
- Kompakte Bauweise durch wassergekühltes Gehäuse
- Hohe Leistungsdichte bei konstanter Temperaturführung
- Geräuscharmer Betrieb – ideal für lärmsensible Anwendungen
- Effiziente Wärmeabfuhr – auch bei erhöhter Umgebungstemperatur
- Für anspruchsvolle Umgebungen (Staub, Feuchtigkeit, Faserflug usw.)
- Ideal für frequenzgeregelte Anwendungen mit großem Drehzahlbereich
- Hohe Schutzarten (bis IP67) ohne Leistungseinbußen möglich
- Sonderausführungen für druck-/vakuumdichte Anwendungen
- Als Asynchrongeneratoren in BHKW einsetzbar
- Wartungsfreundliche Konstruktion mit reinigbarem Kühlkanalsystem
Zubehör und Optionen
- Anschlussboxen in individueller Ausführung
- Temperaturüberwachung (PTC, PT100, Bimetallschalter)
- Drehzahlgeber (z. B. Resolver, Inkrementalgeber)
- Sonderwellen oder Spezialflansche
- Kühlwasseranschlüsse in unterschiedlichen Positionen (oben / seitlich)
- Entlüftungseinheit für Kühlwasserkreislauf
- Korrosionsschutzbeschichtungen für aggressive Umgebungen
- Doppelmantel-Gehäuse aus Edelstahl für Hochdruck- oder Vakuumbetrieb
- Erweiterte Schutzarten (IP56, IP65, IP67)
- Internationale Zulassungen (CSA, UL, weitere auf Anfrage)
Gehäuselose Servomotoren
Der gehäuselose Servomotor bietet einen innovativen, globalen Ansatz, der die nahtlose Integration eines Motors in ein vereinfachtes mechanisches System ermöglicht. Dieser Ansatz stellt sicher, dass der verfügbare Platz im System optimal genutzt wird und liefert eine präzisere, verlässlichere und robustere Lösung im Vergleich zu herkömmlichen Konstruktionsmethoden. Die vielfältige Produktpalette ermöglicht die Zusammenstellung unterschiedlichster mechanischer Systeme für verschiedene Anwendungsgebiete. Auf Anfrage entwickeln wir maßgeschneiderte Lösungen, die genau auf Ihre Anforderungen abgestimmt sind.

Typische Einsatzgebiete sind Werkzeugmaschinen, Medizintechnik, Drehtische, Sondermaschinen, Mixer, Seilwinde, Kompressor und Schiffs- und U-Bootbau.
Technische Daten
| Baureihe | NK | K | SKW | HKW | TK | ||
| Kühlung | Natürlich | Wasser | Natürlich | Wasser | Wasser | Natürlich | Wasser |
| Leistung | 0,43 bis 7,5 kW | 3,8 bis 34 kW | 0,06 bis 2 kW | 0,2 bis 7,5 kW | 2,3 bis 276 kW | 7,9 bis 58 kW | 23 bis 162 kW |
| Drehmoment | 2 bis 41 Nm | 3,1 bis 90 Nm | 0,07 bis 23 Nm | 4 bis 36 Nm | 4,5 bis 1250 Nm | 246 bis 9400 Nm | 480 bis 700 Nm |
| Max. Drehzahl | 5700/min | 15000/min | 10000/min | 12000/min | 50.000/min | 310/min | 895/min |
| Durchmesser | 62 – 80 – 111 – 143 mm | 32 – 44 – 64 – 89 – 178 mm | 73 – 82 – 91 – 96 mm | 85 – 108 – 155 – 195 – 242 – 310 | 385 – 565 – 795 mm | ||
| Versorgungsspannung | 24 – 48 VAC 230 – 400 VAC | 12 – 24 – 48 – 96 VDC | 400 VAC | 400 VAC | 400 VAC | ||
| Hauptmerkmale | Low-Cogging Kompakter Durchmesser Eingebettete Magnete Ölundurchlässig auf Anfrage | Niederspannung Kompakte Länge Magnete geklebt Halleffektsensor optional Große Hohlwelle | Mittlere Drehzahl Magnete geklebt Wicklung mit Epoxidharz vergossen Große Hohlwelle Ölundurchlässig | Hohe Drehzahl Hochleistung Dauerleistung Eingebettete Magnete Wicklung Epoxidharz vergossen Mittlere Hohlwelle Ölundurchlässig auf Anfrage | Hohes Drehmoment Hochleistung Magnete geklebt Wicklung Epoxidharz vergossen Sehr große Hohlwelle Ölundurchlässig auf Anfrage Korrosionsschutz auf Anfrage | ||
Merkmale
| Baureihe | NK | K | SKW | HKW | TK | ||
| Hauptmerkmale | – Low-Cogging – Kompakter Durchmesser – Eingebettete Magnete – Ölundurchlässig auf Anfrage | – Niederspannung – Kompakte Länge – Magnete geklebt – Halleffektsensor optional – Große Hohlwelle | – Mittlere Drehzahl – Magnete geklebt – Wicklung mit Epoxidharz vergossen – Große Hohlwelle – Ölundurchlässig | – Hohe Drehzahl – Hochleistung – Dauerleistung – Eingebettete Magnete – Wicklung Epoxidharz vergossen – Mittlere Hohlwelle – Ölundurchlässig auf Anfrage | – Hohes Drehmoment – Hochleistung – Magnete geklebt – Wicklung Epoxidharz vergossen – Sehr große Hohlwelle – Ölundurchlässig auf Anfrage – Korrosionsschutz auf Anfrage | ||
Zubehör und Optionen
- Kombinierbar mit Reglertypen Compax3, PSD1, SLVD-N, AC890 und AC30
Hochgeschwindigkeits-Servomotoren MGV
Die Motoren der Serie MGV sind bürstenlose Servomotoren mit Permanentmagneten, die speziell für Anwendungen entwickelt wurden, bei denen hohe Drehzahlen und geringes Drehmoment erforderlich sind. Diese Motoren finden häufig Einsatz in Prüfständen der Automobil- sowie der Luft- und Raumfahrtindustrie, beispielsweise für Anlasser, Pumpen, Lichtmaschinen und Getriebe. Dank ihrer schnellen Reaktionszeiten und herausragenden Dynamik eignen sich MGV-Motoren ideal für Testsimulationen wie Stadtverkehrsgeschwindigkeiten, Rennbedingungen oder die komplexen Geschwindigkeitsprofile von Verbrennungsmotoren.

Technische Daten
| Leistung | Bis 500 kW |
| Drehzahl | Bis 45000/min |
| Dauermoment | Bis zu 1500 Nm |
| Spitzenmoment | Bis zu 2700 Nm |
| Trägheitsmoment | 8,9 bis 10400 kgcm² |
| Schutzklasse | IP40 |
| Betriebstemperatur | 0 bis 40 °C |
| Kühlmethode | Wasser |
| Versorgungsspannung | 400 VAC |
| Isolierung Stator | Klasse „F“ |
| Wuchtgüte | G1-Klasse |
| Lackierung | RAL9005 |
Merkmale
- Typische Einsatzmöglichkeiten:
- Motortests
- LKW
- Autos
- Motorräder
- Komponententests
- Getriebe
- Differenzialgetriebe
- Lager
- Riemen
- Anlasser
- Generatoren
- Pumpen
- Motortests
Komplettlösung für Prüfstände
Der modulare Aufbau des AC30 ermöglicht eine flexible Anpassung des Systems an spezifische Anforderungen. Die Endstufe, ausgelegt für bis zu 450 kW, kann sowohl eine 4-Quadranten-Rückspeiseeinheit als auch schnelllaufende Motoren antreiben. Die Baureihe unterstützt verschiedene Rückmeldesysteme wie Resolver oder Sin/Cos für eine optimale Störfestigkeit. Mit einer Schaltfrequenz von bis zu 9 kHz lassen sich Ausgangsfrequenzen bis zu 1500 Hz realisieren, wobei die Feldschwächung höchste Drehzahlen ermöglicht. Für besonders leistungsstarke Motoren bietet der AC30 die Möglichkeit, die verfügbare Leistung durch eine Master/Slave-Kombination zu verdoppeln. Zudem profitieren MGV-Motoren von der Feldschwächtechnik, die ein hohes Drehmoment bei niedrigen Drehzahlen und den Betrieb mit konstanter Leistung ab einer bestimmten Grunddrehzahl ermöglicht, wodurch eine Überdimensionierung des Antriebs vermieden werden kann.

